Skip to content

Duas for gratitude

2 duas from Quran verses · Arabic text and translation for each Awaiting review

Duas for gratitude

This page lists 2 verses of the Quran that contain supplications for gratitude: QS 27:19, QS 46:15. Each verse is shown in full in the Uthmani Arabic from Tanzil and the Saheeh International translation via QuranEnc, so you can check the source directly. The selection is awaiting review by a scholar.

Updated
Arabic text
Tanzil
Translation
Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)
3 / 5

The verses for this topic were selected by the MuslimSuite team and are awaiting a scholar's review. The verse text and translation are reproduced exactly from their sources.

27:19

An-Naml · Ayah 19

فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ

So [Solomon] smiled, amused at her speech, and said, "My Lord, enable me[1073] to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents and to do righteousness of which You approve. And admit me by Your mercy into [the ranks of] Your righteous servants."[1074]

Translator's notes

[1073] More literally, "gather within me the utmost strength and ability." [1074] Or "with Your righteous servants [into Paradise]."

Quran 27:19 (An-Naml) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)

46:15

Al-Ahqaf · Ayah 15

وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيْهِ إِحْسَٰنًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا وَحَمْلُهُۥ وَفِصَٰلُهُۥ ثَلَٰثُونَ شَهْرًا حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ إِنِّى تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ

And We have enjoined upon man, to his parents, good treatment. His mother carried him with hardship and gave birth to him with hardship, and his gestation and weaning [period] is thirty months. [He grows] until, when he reaches maturity and reaches [the age of] forty years, he says, "My Lord, enable me[1482] to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents and to work righteousness of which You will approve and make righteous for me my offspring. Indeed, I have repented to You, and indeed, I am of the Muslims."

Translator's notes

[1482] Literally, "gather within me the utmost strength and ability."

Quran 46:15 (Al-Ahqaf) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)

Frequently asked questions

Which surah and ayah is each of the duas for gratitude from?

This page has 2 duas from the Quran: QS 27:19, QS 46:15.

Where do the Arabic text and the translation come from?

The Arabic is the Tanzil Uthmani text and the translation is Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2), shown exactly as published.

Has this selection of duas been reviewed?

Not yet. The verses were selected by the MuslimSuite team and await a scholar's review; the verses and their translation are unchanged.

Sources