80:7

Surah 'Abasa, ayah 7

Surah 'Abasa (chapter 80) · Ayah 7 · Juz 30 · Page 585

Surah 'Abasa, ayah 7 (80:7) means: “And not upon you [is any blame] if he will not be purified.[1856]” (Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2))

Updated: 10 Nov 2026
Text: Uthmani script (Tanzil)
Translation: Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)

80:7

'Abasa · Ayah 7

وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ

And not upon you [is any blame] if he will not be purified.[1856]

Translator's notes

[1856] The Prophet (ﷺ) was responsible only for conveying the message, not for ultimate guidance.

Quran 80:7 ('Abasa) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)

Text sources

Arabic text · Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani text version 1.1, CC BY 3.0, copied without changes
Translation · English Translation - Noor International Center · QuranEnc.com v1.1.2
Juz & pages · Tanzil Quran Metadata 1.0 (Madinah mushaf, 604 pages), CC BY 3.0