68:43

Surah Al-Qalam, ayah 43

Surah Al-Qalam (chapter 68) · Ayah 43 · Juz 29 · Page 566

Surah Al-Qalam, ayah 43 (68:43) means: “Their eyes humbled, humiliation will cover them. And they used to be invited to prostration while they were sound.[1733]” (Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2))

Updated: 10 Nov 2026
Text: Uthmani script (Tanzil)
Translation: Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)

68:43

Al-Qalam · Ayah 43

خَٰشِعَةً أَبْصَٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا۟ يُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمْ سَٰلِمُونَ

Their eyes humbled, humiliation will cover them. And they used to be invited to prostration while they were sound.[1733]

Translator's notes

[1733] During worldly life.

Quran 68:43 (Al-Qalam) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)

Text sources

Arabic text · Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani text version 1.1, CC BY 3.0, copied without changes
Translation · English Translation - Noor International Center · QuranEnc.com v1.1.2
Juz & pages · Tanzil Quran Metadata 1.0 (Madinah mushaf, 604 pages), CC BY 3.0