Skip to content
43:15

Surah Az-Zukhruf, ayah 15

Surah Az-Zukhruf (chapter 43) · Ayah 15 · Juz 25 · Page 490

Surah Az-Zukhruf, ayah 15

Surah Az-Zukhruf, ayah 15 (43:15) means: “But they have attributed to Him from His servants a portion.[1434] Indeed, man is clearly ungrateful.” (Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2))

Updated
Text
Uthmani script (Tanzil)
Translation
Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)
3 / 5

No ads on any Quran page.

43:15

Az-Zukhruf · Ayah 15

وَجَعَلُوا۟ لَهُۥ مِنْ عِبَادِهِۦ جُزْءًا إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَكَفُورٌ مُّبِينٌ

But they have attributed to Him from His servants a portion.[1434] Indeed, man is clearly ungrateful.

Translator's notes

[1434] By claiming that He (subḥānahu wa taʿālā) has a son or daughters, as it is said that a child is part of his parent. This concept is totally incompatible with Allāh's unity and exclusiveness.

Quran 43:15 (Az-Zukhruf) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)

Text sources

  • Arabic text · Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani text version 1.1, CC BY 3.0, copied without changes

  • Translation · English Translation - Noor International Center · QuranEnc.com v1.1.2

  • Juz & pages · Tanzil Quran Metadata 1.0 (Madinah mushaf, 604 pages), CC BY 3.0