Surah Yusuf (chapter 12) · Ayah 78 · Juz 13 · Page 244
Surah Yusuf, ayah 78 (12:78) means: “They said, "O ʿAzeez,[611] indeed he has a father [who is] an old man, so take one of us in place of him. Indeed, we see you as a doer of good."” (Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2))
No ads on any Quran page.
قَالُوا۟ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥٓ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥٓ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ
They said, "O ʿAzeez,[611] indeed he has a father [who is] an old man, so take one of us in place of him. Indeed, we see you as a doer of good."
[611] Addressing Joseph, who now held the title of "al-ʿAzeez."
Quran 12:78 (Yusuf) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)
Arabic text · Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani text version 1.1, CC BY 3.0, copied without changes
Translation · English Translation - Noor International Center · QuranEnc.com v1.1.2
Juz & pages · Tanzil Quran Metadata 1.0 (Madinah mushaf, 604 pages), CC BY 3.0