Surah Al-Furqan, ayah 77
Surah Al-Furqan (chapter 25) · Ayah 77 · Juz 19 · Page 366
In short
Surah Al-Furqan, ayah 77 (25:77) means: “Say, "What would my Lord care for you if not for your supplication?"[1040] For you [disbelievers] have denied, so it [i.e., your denial] is going to be adherent.[1041]” (Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2))
No ads on any Quran page.
Al-Furqan · Ayah 77
قُلْ مَا يَعْبَؤُا۟ بِكُمْ رَبِّى لَوْلَا دُعَآؤُكُمْ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًۢا
Say, "What would my Lord care for you if not for your supplication?"[1040] For you [disbelievers] have denied, so it [i.e., your denial] is going to be adherent.[1041]
Translator's notes
[1040] i.e., faith and worship. An alternative meaning is "What would my Lord do with you..." [1041] It will remain with them, causing punishment to be required and imperative upon them.
Quran 25:77 (Al-Furqan) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)
Text sources
-
Arabic text · Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani text version 1.1, CC BY 3.0, copied without changes
-
Translation · English Translation - Noor International Center · QuranEnc.com v1.1.2
-
Juz & pages · Tanzil Quran Metadata 1.0 (Madinah mushaf, 604 pages), CC BY 3.0