Skip to content
43:52

Surah Az-Zukhruf, ayah 52

Surah Az-Zukhruf (chapter 43) · Ayah 52 · Juz 25 · Page 493

Surah Az-Zukhruf, ayah 52

Surah Az-Zukhruf, ayah 52 (43:52) means: “Or am I [not] better than this one [i.e., Moses] who is insignificant and hardly makes himself clear?[1442]” (Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2))

Updated
Text
Uthmani script (Tanzil)
Translation
Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)
3 / 5

No ads on any Quran page.

43:52

Az-Zukhruf · Ayah 52

أَمْ أَنَا۠ خَيْرٌ مِّنْ هَٰذَا ٱلَّذِى هُوَ مَهِينٌ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ

Or am I [not] better than this one [i.e., Moses] who is insignificant and hardly makes himself clear?[1442]

Translator's notes

[1442] That was true previous to his appointment as a prophet, at which time Allāh corrected his speech impediment.

Quran 43:52 (Az-Zukhruf) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)

Text sources

  • Arabic text · Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani text version 1.1, CC BY 3.0, copied without changes

  • Translation · English Translation - Noor International Center · QuranEnc.com v1.1.2

  • Juz & pages · Tanzil Quran Metadata 1.0 (Madinah mushaf, 604 pages), CC BY 3.0