84:19

Surah Al-Inshiqaq Ayat 19

Surah Al-Inshiqaq (surah ke-84) · Ayat 19 · Juz 30 · Halaman 589

Surah Al-Inshiqaq ayat 19 (QS 84:19) artinya: “sungguh, akan kamu jalani tingkat demi tingkat (dalam kehidupan).[904]” (Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1))

Diperbarui: 10 Nov 2026
Teks: Rasm Utsmani (Tanzil)
Terjemahan: Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)

84:19

Al-Inshiqaq · Ayat 19

لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ

sungguh, akan kamu jalani tingkat demi tingkat (dalam kehidupan).[904]

Catatan kaki penerjemah

[904] Dari setetes mani sampai dilahirkan, kemudian melalui masa kanak-kanak, remaja dan sampai dewasa. Dari hidup menjadi mati kemudian dibangkitkan kembali.

QS. Al-Inshiqaq [84]: 19 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)

Sumber teks

Teks Arab · Tanzil Project (tanzil.net), rasm Utsmani versi 1.1, CC BY 3.0, disalin tanpa perubahan
Terjemahan · Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs · QuranEnc.com v1.0.1
Juz & halaman · Tanzil Quran Metadata 1.0 (mushaf Madinah, 604 halaman), CC BY 3.0