Al-Kafirun · Ayat 1
قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ
Katakanlah (Muhammad), "Wahai orang-orang kafir!
QS. Al-Kafirun [109]: 1 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
Semua negara & bahasa
Negara menentukan metode hitung, mazhab Ashar, dan tanggal Hijriah.
Orang-orang Kafir · 6 ayat · Makkiyah · Juz 30 · Halaman 603
سورة الكافرون
Surah Al-Kafirun adalah surah ke-109 dalam Al-Qur'an, terdiri dari 6 ayat dan tergolong Makkiyah. Surah ini dimulai di juz 30, halaman 603 mushaf Madinah. Nama Al-Kafirun berarti “Orang-orang Kafir”; urutan turunnya ke-18. Teks Arab di halaman ini mengikuti rasm Utsmani dari Tanzil, dan terjemahannya dari Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1).
Tanpa iklan di semua halaman Qur'an.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ
Katakanlah (Muhammad), "Wahai orang-orang kafir!
QS. Al-Kafirun [109]: 1 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah,
QS. Al-Kafirun [109]: 2 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
dan kamu bukan penyembah apa yang aku sembah,
QS. Al-Kafirun [109]: 3 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,
QS. Al-Kafirun [109]: 4 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah apa yang aku sembah.
QS. Al-Kafirun [109]: 5 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
Untukmu agamamu, dan untukku agamaku."
QS. Al-Kafirun [109]: 6 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
6 ayat. Al-Kafirun adalah surah ke-109 dan tergolong Makkiyah.
Juz 30. Ayat pertamanya ada di halaman 603 mushaf Madinah.
Nama Al-Kafirun berarti “Orang-orang Kafir”.
Teks Arab dari Tanzil (rasm Utsmani, versi 1.1) dan terjemahan dari Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1). Keduanya ditampilkan apa adanya, tanpa diubah.
Teks Arab · Tanzil Project (tanzil.net), rasm Utsmani versi 1.1, CC BY 3.0, disalin tanpa perubahan
Terjemahan · Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs · QuranEnc.com v1.0.1
Juz & halaman · Tanzil Quran Metadata 1.0 (mushaf Madinah, 604 halaman), CC BY 3.0