Surah Al-Qalam (surah ke-68) · Ayat 16 · Juzuk 29 · Muka surat 565
Surah Al-Qalam ayat 16 (68:16) bermaksud: “(Orang yang bersifat demikian, akan didedahkan kehinaannya) - Kami akan adakan tanda di atas hidungnya (yang berupa belalai itu).” (Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0))
Tiada iklan pada mana-mana halaman al-Quran.
سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلْخُرْطُومِ
(Orang yang bersifat demikian, akan didedahkan kehinaannya) - Kami akan adakan tanda di atas hidungnya (yang berupa belalai itu).
Surah Al-Qalam (68:16) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
Teks Arab · Tanzil Project (tanzil.net), teks rasm Uthmani versi 1.1, CC BY 3.0, disalin tanpa perubahan
Terjemahan · Malay Translation - Abdullah Basumayyah · QuranEnc.com v1.0.0
Juzuk & muka surat · Tanzil Quran Metadata 1.0 (mushaf Madinah, 604 muka surat), CC BY 3.0