مواد پر جائیں
44:25

سورۃ الدخان، آیت 25

سورۃ الدخان (سورۃ نمبر 44) · آیت 25 · پارہ 25 · صفحہ 497

سورۃ الدخان، آیت 25

سورۃ الدخان آیت 25 (44:25) کا ترجمہ: “وه بہت سے باغات[1] اور چشمے چھوڑ گئے.” (ترجمہ: محمد جوناگڑھی (QuranEnc v1.1.3))

تازہ کاری
متن
رسمِ عثمانی (تنزیل)
ترجمہ
ترجمہ: محمد جوناگڑھی (QuranEnc v1.1.3)
3 / 5

قرآن کے کسی صفحے پر اشتہار نہیں۔

44:25

الدخان · آیت 25

كَمْ تَرَكُوا۟ مِن جَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ

وه بہت سے باغات[1] اور چشمے چھوڑ گئے.

مترجم کے حواشی

[1] كَمْ، خبر یہ ہے جو تکثیر کا فائدہ دیتا ہے۔ دریائے نیل کے دونوں طرف باغات اور کھیتوں کی کثرت تھی، عالی شان مکانات اور خوش حالی کے آثار تھے۔ سب کچھ یہیں دنیا میں ہی رہ گیا اور عبرت کے لیے صرف فرعون اور اس کی قوم کا نام رہ گیا۔

سورۃ الدخان [44]: 25 · ترجمہ: محمد جوناگڑھی (QuranEnc v1.1.3)

متن کے مآخذ

  • عربی متن · Tanzil Project (tanzil.net)، رسمِ عثمانی ورژن 1.1، CC BY 3.0، بغیر تبدیلی کے نقل

  • ترجمہ · Urdu Translation - Muhammad Junagarhi · QuranEnc.com v1.1.3

  • پارے اور صفحات · Tanzil Quran Metadata 1.0 (مصحفِ مدینہ، 604 صفحات)، CC BY 3.0