Maryam · আয়াত 3
إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَآءً خَفِيًّا
যখন তিনি তার রবকে ডেকেছিলেন নিভৃতে [১],
অনুবাদকের টীকা
[১] এতে জানা গেল যে, দোআ অনুচ্চস্বরে ও গোপনে করাই উত্তম। কাতাদা বলেন, নিশ্চয় আল্লাহ পবিত্ৰ মন জানেন এবং গোপন শব্দ শুনেন। [তাবারী] তিনি যে দো'আ করেছিলেন তা-ই পরবর্তী আয়াতে বর্ণিত হচ্ছে। [আত-তাফসীরুস সহীহ]
সূরা Maryam 19:3 · অনুবাদ: ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া (QuranEnc v1.1.1)