Al-Qadr · Ayah 1
إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ
Indeed, We sent it [i.e., the Qur’ān] down during the Night of Decree.
Quran 97:1 (Al-Qadr) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)
97
Surah Al-Qadr
The Power · 5 ayahs · Makkah · Juz 30 · Page 598
سورة القدر
Surah Al-Qadr
Surah Al-Qadr is chapter 97 of the Quran, with 5 ayahs, revealed in Makkah. The surah begins in juz 30, on page 598 of the Madinah mushaf. Its name means “The Power”, and it was the 25th surah to be revealed. The Arabic follows the Uthmani text from Tanzil and the translation is Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2).
No ads on any Quran page.
بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Al-Qadr · Ayah 2
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ
And what can make you know what is the Night of Decree?
Quran 97:2 (Al-Qadr) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)
Al-Qadr · Ayah 3
لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
The Night of Decree is better than a thousand months.
Quran 97:3 (Al-Qadr) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)
Al-Qadr · Ayah 4
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
The angels and the Spirit [i.e., Gabriel] descend therein by permission of their Lord for every matter.[1955]
Translator's notes
[1955] Bringing the exact measures apportioned for everything by Allāh in the course of the coming year.
Quran 97:4 (Al-Qadr) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)
Al-Qadr · Ayah 5
سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ
Peace it is[1956] until the emergence of dawn.
Translator's notes
[1956] Upon the believers.
Quran 97:5 (Al-Qadr) · Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2)
Frequently asked questions
How many ayahs are in Surah Al-Qadr?
5 ayahs. Al-Qadr is chapter 97 and was revealed in Makkah.
Which juz is Surah Al-Qadr in?
Juz 30. Its first ayah is on page 598 of the Madinah mushaf.
What does the name Al-Qadr mean?
The name Al-Qadr means “The Power”.
Where do the Arabic text and the translation come from?
The Arabic is the Tanzil Uthmani text (version 1.1) and the translation is Saheeh International, Noor International Center (QuranEnc v1.1.2). Both are shown exactly as published, unchanged.
Text sources
-
Arabic text · Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani text version 1.1, CC BY 3.0, copied without changes
-
Translation · English Translation - Noor International Center · QuranEnc.com v1.1.2
-
Juz & pages · Tanzil Quran Metadata 1.0 (Madinah mushaf, 604 pages), CC BY 3.0