Langsung ke konten
Indonesia · ID — Pilih negara & bahasa

Semua negara & bahasa

ID Bahasa Indonesia Indonesia 0123 Kemenag RI PK اردو پاکستان ۰۱۲۳ Karachi · Hanafi GB English United Kingdom 0123 MWL · high-latitude rule SA العربية السعودية ٠١٢٣ أم القرى MY Bahasa Melayu Malaysia 0123 JAKIM TR Türkçe Türkiye 0123 Diyanet BD বাংলা বাংলাদেশ ০১২৩ করাচি · হানাফি US English United States 0123 ISNA

Negara menentukan metode hitung, mazhab Ashar, dan tanggal Hijriah.

111

Surah Al-Masad

Gejolak Api (Sabut) · 5 ayat · Makkiyah · Juz 30 · Halaman 603

سورة المسد

Surah Al-Masad

Surah Al-Masad adalah surah ke-111 dalam Al-Qur'an, terdiri dari 5 ayat dan tergolong Makkiyah. Surah ini dimulai di juz 30, halaman 603 mushaf Madinah. Nama Al-Masad berarti “Gejolak Api (Sabut)”; urutan turunnya ke-6. Teks Arab di halaman ini mengikuti rasm Utsmani dari Tanzil, dan terjemahannya dari Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1).

Diperbarui
Teks
Rasm Utsmani (Tanzil)
Terjemahan
Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
3 / 5

Tanpa iklan di semua halaman Qur'an.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

111:1

Al-Masad · Ayat 1

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ

Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia![930]

Catatan kaki penerjemah

[930] Yang dimaksud dengan "kedua tangan Abu Lahab" ialah Abu Lahab.

QS. Al-Masad [111]: 1 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)

111:2

Al-Masad · Ayat 2

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan.

QS. Al-Masad [111]: 2 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)

111:3

Al-Masad · Ayat 3

سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).

QS. Al-Masad [111]: 3 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)

111:4

Al-Masad · Ayat 4

وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ

Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah).

QS. Al-Masad [111]: 4 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)

111:5

Al-Masad · Ayat 5

فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ

Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal.

QS. Al-Masad [111]: 5 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)

Pertanyaan yang sering ditanyakan

Berapa ayat Surah Al-Masad?

5 ayat. Al-Masad adalah surah ke-111 dan tergolong Makkiyah.

Surah Al-Masad ada di juz berapa?

Juz 30. Ayat pertamanya ada di halaman 603 mushaf Madinah.

Apa arti nama Al-Masad?

Nama Al-Masad berarti “Gejolak Api (Sabut)”.

Dari mana teks Arab dan terjemahannya?

Teks Arab dari Tanzil (rasm Utsmani, versi 1.1) dan terjemahan dari Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1). Keduanya ditampilkan apa adanya, tanpa diubah.

Sumber teks