İçeriğe geç
Türkiye · TR — Ülke ve dil seçin

Tüm ülkeler ve diller

ID Bahasa Indonesia Indonesia 0123 Kemenag RI PK اردو پاکستان ۰۱۲۳ Karachi · Hanafi GB English United Kingdom 0123 MWL · high-latitude rule SA العربية السعودية ٠١٢٣ أم القرى MY Bahasa Melayu Malaysia 0123 JAKIM TR Türkçe Türkiye 0123 Diyanet BD বাংলা বাংলাদেশ ০১২৩ করাচি · হানাফি US English United States 0123 ISNA

Hesaplama yöntemi, ikindi vakti hesabı ve hicri tarih seçtiğiniz ülkeye göre belirlenir.

82

İnfitâr Suresi

19 ayet · Mekkî · 30. Cüz · Sayfa 587

سورة الإنفطار

İnfitâr Suresi

İnfitâr Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 82. suresidir; 19 ayettir ve Mekkî surelerdendir. Sure, 30. cüzde, Medine mushafının 587. sayfasında başlar. Nüzul (iniş) sırasına göre 82. suredir. Arapça metin Tanzil'den alınmıştır (Osmanî resm-i hat). Türkçe meal kaynağı: Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0).

Güncelleme
Metin
Osmanî resm-i hat (Tanzil)
Meal
Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)
3 / 5

Kur'an sayfalarının hiçbirinde reklam yok.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

82:1

İnfitâr · Ayet 1

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ

Gökyüzü yarıldığı zaman,

İnfitâr Suresi 82:1 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:2

İnfitâr · Ayet 2

وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ

yıldızlar döküldüğü zaman,

İnfitâr Suresi 82:2 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:3

İnfitâr · Ayet 3

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ

denizler birbirine katıldığı zaman,

İnfitâr Suresi 82:3 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:4

İnfitâr · Ayet 4

وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

kabirlerin içindekiler dışarı çıkarıldığı zaman,

İnfitâr Suresi 82:4 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:5

İnfitâr · Ayet 5

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ

insanoğlu (yapıp) gönderdiklerini ve (yapamayıp) geride bıraktıklarını bir bir anlar.

İnfitâr Suresi 82:5 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:6

İnfitâr · Ayet 6

يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ

Ey insan! İhsanı bol Rabbine karşı seni aldatan nedir?

İnfitâr Suresi 82:6 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:7

İnfitâr · Ayet 7

ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ

Seni yaratıp seni düzgün ve dengeli kılan,

İnfitâr Suresi 82:7 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:8

İnfitâr · Ayet 8

فِىٓ أَىِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ

seni istediği bir şekilde birleştiren,

İnfitâr Suresi 82:8 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:9

İnfitâr · Ayet 9

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ

Hayır! Bütün bunlara rağmen siz yine de dini yalanlıyorsunuz.

İnfitâr Suresi 82:9 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:10

İnfitâr · Ayet 10

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَٰفِظِينَ

Şunu iyi bilin ki üzerinizde bekçiler,

İnfitâr Suresi 82:10 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:11

İnfitâr · Ayet 11

كِرَامًا كَٰتِبِينَ

değerli yazıcılar vardır,

İnfitâr Suresi 82:11 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:12

İnfitâr · Ayet 12

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ

onlar, yapmakta olduklarınızı bilirler.

İnfitâr Suresi 82:12 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:13

İnfitâr · Ayet 13

إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ

İyiler muhakkak cennette,

İnfitâr Suresi 82:13 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:14

İnfitâr · Ayet 14

وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍ

kötüler de cehennemdedirler.

İnfitâr Suresi 82:14 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:15

İnfitâr · Ayet 15

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ

Ceza gününde oraya girerler.

İnfitâr Suresi 82:15 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:16

İnfitâr · Ayet 16

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ

Onlar (kâfirler) oradan bir daha da ayrılmazlar.

İnfitâr Suresi 82:16 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:17

İnfitâr · Ayet 17

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

Ceza günü nedir bilir misin?

İnfitâr Suresi 82:17 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:18

İnfitâr · Ayet 18

ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

Nedir acaba o ceza günü?

İnfitâr Suresi 82:18 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

82:19

İnfitâr · Ayet 19

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْـًٔا وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ

O gün hiçbir kimse başkası için bir şey yapamaz. O gün iş Allah'a kalmıştır.

İnfitâr Suresi 82:19 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

Sık sorulan sorular

İnfitâr Suresi kaç ayettir?

19 ayettir. İnfitâr, Kur'an-ı Kerim'in 82. suresidir ve Mekkî surelerdendir.

İnfitâr Suresi kaçıncı cüzdedir?

30. cüzdedir. İlk ayeti Medine mushafının 587. sayfasındadır.

Arapça metin ve meal nereden alındı?

Arapça metin Tanzil'den alınmıştır (Osmanî resm-i hat, sürüm 1.1); Türkçe meal kaynağı: Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0). İkisi de yayımlandığı şekliyle, değiştirilmeden gösterilir.

Metin kaynakları

  • Arapça metin · Tanzil Project (tanzil.net), Osmanî resm-i hat, sürüm 1.1, CC BY 3.0; değiştirilmeden kopyalanmıştır

  • Meal · Turkish Translation - Dr. Ali Ozek and others · QuranEnc.com v1.0.0

  • Cüz ve sayfalar · Tanzil Quran Metadata 1.0 (Medine mushafı, 604 sayfa), CC BY 3.0