Al-'Adiyat · Ayat 1
وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا
Demi kuda perang yang berlari kencang terengah-engah,
QS. Al-'Adiyat [100]: 1 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
Semua negara & bahasa
Negara menentukan metode hitung, mazhab Ashar, dan tanggal Hijriah.
Berlari Kencang · 11 ayat · Makkiyah · Juz 30 · Halaman 599
سورة العاديات
Surah Al-'Adiyat adalah surah ke-100 dalam Al-Qur'an, terdiri dari 11 ayat dan tergolong Makkiyah. Surah ini dimulai di juz 30, halaman 599 mushaf Madinah. Nama Al-'Adiyat berarti “Berlari Kencang”; urutan turunnya ke-14. Teks Arab di halaman ini mengikuti rasm Utsmani dari Tanzil, dan terjemahannya dari Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1).
Tanpa iklan di semua halaman Qur'an.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا
Demi kuda perang yang berlari kencang terengah-engah,
QS. Al-'Adiyat [100]: 1 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا
dan kuda yang memercikkan bunga api (dengan pukulan kuku kakinya),
QS. Al-'Adiyat [100]: 2 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا
dan kuda yang menyerang (dengan tiba-tiba) pada waktu pagi,
QS. Al-'Adiyat [100]: 3 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا
sehingga menerbangkan debu,
QS. Al-'Adiyat [100]: 4 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا
lalu menyerbu ke tengah-tengah kumpulan musuh,
QS. Al-'Adiyat [100]: 5 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ
sungguh, manusia itu sangat ingkar, (tidak bersyukur) kepada Tuhannya,
QS. Al-'Adiyat [100]: 6 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
dan sesungguhnya dia (manusia) menyaksikan (mengakui) keingkarannya,
QS. Al-'Adiyat [100]: 7 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
dan sesungguhnya cintanya kepada harta benar-benar berlebihan.
QS. Al-'Adiyat [100]: 8 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
Maka tidakkah dia mengetahui apabila apa yang di dalam kubur dikeluarkan,
QS. Al-'Adiyat [100]: 9 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ
dan apa yang tersimpan di dalam dada dikeluarkan?
QS. Al-'Adiyat [100]: 10 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ
Sungguh, Tuhan mereka pada hari itu Mahateliti terhadap keadaan mereka.
QS. Al-'Adiyat [100]: 11 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
11 ayat. Al-'Adiyat adalah surah ke-100 dan tergolong Makkiyah.
Juz 30. Ayat pertamanya ada di halaman 599 mushaf Madinah.
Nama Al-'Adiyat berarti “Berlari Kencang”.
Teks Arab dari Tanzil (rasm Utsmani, versi 1.1) dan terjemahan dari Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1). Keduanya ditampilkan apa adanya, tanpa diubah.
Teks Arab · Tanzil Project (tanzil.net), rasm Utsmani versi 1.1, CC BY 3.0, disalin tanpa perubahan
Terjemahan · Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs · QuranEnc.com v1.0.1
Juz & halaman · Tanzil Quran Metadata 1.0 (mushaf Madinah, 604 halaman), CC BY 3.0