İnşirâh Suresi

8 ayet · Mekkî · 30. Cüz · Sayfa 596

سورة الشرح

İnşirâh Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 94. suresidir; 8 ayettir ve Mekkî surelerdendir. Sure, 30. cüzde, Medine mushafının 596. sayfasında başlar. Nüzul (iniş) sırasına göre 12. suredir. Arapça metin Tanzil'den alınmıştır (Osmanî resm-i hat). Türkçe meal kaynağı: Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0).

Güncelleme: 10 Kas 2026
Metin: Osmanî resm-i hat (Tanzil)
Meal: Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

94:1

İnşirâh · Ayet 1

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

Biz senin göğsünü açıp genişletmedik mi?

İnşirâh Suresi 94:1 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

94:2

İnşirâh · Ayet 2

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

yükünü senden alıp atmadık mı?

İnşirâh Suresi 94:2 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

94:3

İnşirâh · Ayet 3

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

Belini büken

İnşirâh Suresi 94:3 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

94:4

İnşirâh · Ayet 4

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

Senin şânını ve ününü yüceltmedik mi?

İnşirâh Suresi 94:4 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

94:5

İnşirâh · Ayet 5

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır.

İnşirâh Suresi 94:5 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

94:6

İnşirâh · Ayet 6

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

Gerçekten, zorlukla beraber bir kolaylık daha vardır.

İnşirâh Suresi 94:6 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

94:7

İnşirâh · Ayet 7

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ

Boş kaldın mı hemen başka işe koyul

İnşirâh Suresi 94:7 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

94:8

İnşirâh · Ayet 8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب

ve yalnız Rabbine yönel.

İnşirâh Suresi 94:8 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)

Sık sorulan sorular

İnşirâh Suresi kaç ayettir?

8 ayettir. İnşirâh, Kur'an-ı Kerim'in 94. suresidir ve Mekkî surelerdendir.

İnşirâh Suresi kaçıncı cüzdedir?

30. cüzdedir. İlk ayeti Medine mushafının 596. sayfasındadır.

Arapça metin ve meal nereden alındı?

Arapça metin Tanzil'den alınmıştır (Osmanî resm-i hat, sürüm 1.1); Türkçe meal kaynağı: Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0). İkisi de yayımlandığı şekliyle, değiştirilmeden gösterilir.

Metin kaynakları

Arapça metin · Tanzil Project (tanzil.net), Osmanî resm-i hat, sürüm 1.1, CC BY 3.0; değiştirilmeden kopyalanmıştır
Meal · Turkish Translation - Dr. Ali Ozek and others · QuranEnc.com v1.0.0
Cüz ve sayfalar · Tanzil Quran Metadata 1.0 (Medine mushafı, 604 sayfa), CC BY 3.0