Zilzâl · Ayet 1
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Yeryüzü kendine has sarsıntısıyla sallandığı,
Zilzâl Suresi 99:1 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)
Tüm ülkeler ve diller
Hesaplama yöntemi, ikindi vakti hesabı ve hicri tarih seçtiğiniz ülkeye göre belirlenir.
8 ayet · Medenî · 30. Cüz · Sayfa 599
سورة الزلزلة
Zilzâl Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 99. suresidir; 8 ayettir ve Medenî surelerdendir. Sure, 30. cüzde, Medine mushafının 599. sayfasında başlar. Nüzul (iniş) sırasına göre 93. suredir. Arapça metin Tanzil'den alınmıştır (Osmanî resm-i hat). Türkçe meal kaynağı: Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0).
Kur'an sayfalarının hiçbirinde reklam yok.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Yeryüzü kendine has sarsıntısıyla sallandığı,
Zilzâl Suresi 99:1 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
toprak ağırlıklarını dışarı çıkardığı
Zilzâl Suresi 99:2 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)
وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا
ve insan «Ne oluyor buna!» dediği vakit,
Zilzâl Suresi 99:3 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
işte o gün (yer) bütün haberlerini anlatır.
Zilzâl Suresi 99:4 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
Rabbinin ona bildirmesiyle
Zilzâl Suresi 99:5 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ
o gün insanlar amellerini görmeleri (karşılığını almaları) için darmadağınık geri dönüp gelirler.
Zilzâl Suresi 99:6 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ
Kim zerre miktarı hayır yapmışsa onu görür.
Zilzâl Suresi 99:7 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ
Kim de zerre miktarı şer işlemişse onu görür.
Zilzâl Suresi 99:8 · Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0)
8 ayettir. Zilzâl, Kur'an-ı Kerim'in 99. suresidir ve Medenî surelerdendir.
30. cüzdedir. İlk ayeti Medine mushafının 599. sayfasındadır.
Arapça metin Tanzil'den alınmıştır (Osmanî resm-i hat, sürüm 1.1); Türkçe meal kaynağı: Ali Özek ve Heyeti Meali (QuranEnc v1.0.0). İkisi de yayımlandığı şekliyle, değiştirilmeden gösterilir.
Arapça metin · Tanzil Project (tanzil.net), Osmanî resm-i hat, sürüm 1.1, CC BY 3.0; değiştirilmeden kopyalanmıştır
Meal · Turkish Translation - Dr. Ali Ozek and others · QuranEnc.com v1.0.0
Cüz ve sayfalar · Tanzil Quran Metadata 1.0 (Medine mushafı, 604 sayfa), CC BY 3.0