सूरह Ad-Duhaa
11 आयतें · मक्की · पारा 30 · पेज 596
سورة الضحى
संक्षेप में
सूरह Ad-Duhaa क़ुरआन की 93वीं सूरह है; यह मक्की है और इसमें 11 आयतें हैं। इसकी शुरुआत पारा 30 में, मदीना मुसहफ़ के पेज 596 से होती है। नुज़ूल के क्रम में यह 11वीं सूरह है। अरबी पाठ: Tanzil की उस्मानी लिपि। अनुवाद: Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)।
क़ुरआन के किसी भी पेज पर विज्ञापन नहीं है।
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Ad-Duhaa · आयत 1
وَٱلضُّحَىٰ
कस़म है धूप चढ़ने के समय की!
सूरह Ad-Duhaa 93:1 · Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)
Ad-Duhaa · आयत 2
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
और क़सम है रात की, जब वह छा जाए।
सूरह Ad-Duhaa 93:2 · Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)
Ad-Duhaa · आयत 3
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
(ऐ नबी!) तेरे पालनहार ने तुझे न तो छोड़ा और न नाराज़ हुआ।
सूरह Ad-Duhaa 93:3 · Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)
Ad-Duhaa · आयत 4
وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
और निश्चित रूप से आख़िरत आपके लिए दुनिया से बेहतर है।
सूरह Ad-Duhaa 93:4 · Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)
Ad-Duhaa · आयत 5
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
और निश्चय तेरा पालनहार तुझे प्रदान करेगा, तो तू प्रसन्न हो जाएगा।
सूरह Ad-Duhaa 93:5 · Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)
Ad-Duhaa · आयत 6
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ
क्या उसने आपको अनाथ पाकर शरण नहीं दी?
सूरह Ad-Duhaa 93:6 · Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)
Ad-Duhaa · आयत 7
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ
और आपको मार्ग से अनभिज्ञ पाया, तो सीधा मार्ग दिखाया।
सूरह Ad-Duhaa 93:7 · Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)
Ad-Duhaa · आयत 8
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ
और उसने आपको निर्धन पाया, तो संपन्न कर दिया।
सूरह Ad-Duhaa 93:8 · Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)
Ad-Duhaa · आयत 9
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
अतः आप अनाथ पर कठोरता न दिखाएँ।[1]
अनुवादक की टिप्पणियाँ
[1] (1-9) इन आयतों में अल्लाह ने नबी सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम से फरमाया है कि तुम्हें यह चिंता कैसे हो गई है कि हम अप्रसन्न हो गए? हमने तो तुम्हारे जन्म के दिन से निरंतर तुमपर उपकार किए हैं। तुम अनाथ थे, तो तुम्हारे पालन और रक्षा की व्यवस्था की। राह से अंजान थे, तो राह दिखाई। निर्धन थे, तो धनी बना दिया। ये बातें बता रही हैं कि तुम आरंभ ही से हमारे प्रियवर हो और तुमपर हमारा उपकार निरंतर रहा है।
सूरह Ad-Duhaa 93:9 · Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)
Ad-Duhaa · आयत 10
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ
और माँगने वाले को न झिड़कें।
सूरह Ad-Duhaa 93:10 · Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)
Ad-Duhaa · आयत 11
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
और अपने रब के उपकार का वर्णन करते रहें।[2]
अनुवादक की टिप्पणियाँ
[2] (10-11) इन अंतिम आयतों में नबी सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम को बताया गया है कि हमने तुमपर जो उपकार किए हैं, उनके बदले में तुम अल्लाह की उत्पत्ति के साथ दया और उपकार करो यही हमारे उपकारों की कृतज्ञता होगी।
सूरह Ad-Duhaa 93:11 · Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
सूरह Ad-Duhaa में कितनी आयतें हैं?
11 आयतें। Ad-Duhaa क़ुरआन की 93वीं सूरह है, और यह मक्की है।
सूरह Ad-Duhaa किस पारे में है?
पारा 30। इसकी पहली आयत मदीना मुसहफ़ के पेज 596 पर है।
अरबी मूल पाठ और अनुवाद कहाँ से लिए गए हैं?
अरबी मूल पाठ Tanzil का उस्मानी लिपि वाला पाठ (संस्करण 1.1) है। अनुवाद: Azizul Haq Al-Omari (QuranEnc v1.1.5)। दोनों को प्रकाशित रूप में, बिना किसी बदलाव के दिखाया गया है।
पाठ के स्रोत
-
अरबी मूल पाठ · Tanzil Project (tanzil.net), उस्मानी लिपि का पाठ, संस्करण 1.1, CC BY 3.0, बिना बदलाव के कॉपी किया गया
-
अनुवाद · Hindi Translation - Azizul Haq Al-Omari · QuranEnc.com v1.1.5
-
पारे और पेज · Tanzil Quran Metadata 1.0 (मदीना मुसहफ़, 604 पेज), CC BY 3.0