Ash-Shams · Ayat 1
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا
Demi matahari dan sinarnya pada pagi hari.
QS. Ash-Shams [91]: 1 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
Semua negara & bahasa
Negara menentukan metode hitung, mazhab Ashar, dan tanggal Hijriah.
Matahari · 15 ayat · Makkiyah · Juz 30 · Halaman 595
سورة الشمس
Surah Ash-Shams adalah surah ke-91 dalam Al-Qur'an, terdiri dari 15 ayat dan tergolong Makkiyah. Surah ini dimulai di juz 30, halaman 595 mushaf Madinah. Nama Ash-Shams berarti “Matahari”; urutan turunnya ke-26. Teks Arab di halaman ini mengikuti rasm Utsmani dari Tanzil, dan terjemahannya dari Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1).
Tanpa iklan di semua halaman Qur'an.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا
Demi matahari dan sinarnya pada pagi hari.
QS. Ash-Shams [91]: 1 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا
Demi bulan apabila mengiringinya.
QS. Ash-Shams [91]: 2 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا
Demi siang apabila menampakkannya.
QS. Ash-Shams [91]: 3 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا
Demi malam apabila menutupinya (gelap gulita).
QS. Ash-Shams [91]: 4 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
Demi langit serta perancangannya (yang menakjubkan).
QS. Ash-Shams [91]: 5 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا
Demi bumi serta penghamparannya.
QS. Ash-Shams [91]: 6 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا
Demi jiwa serta penyempurnaan (ciptaan)nya.
QS. Ash-Shams [91]: 7 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا
Maka Dia mengilhamkan kepadanya (jalan) kejahatan dan ketakwaannya.
QS. Ash-Shams [91]: 8 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا
Sungguh beruntung orang yang menyucikannya (jiwa itu).
QS. Ash-Shams [91]: 9 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا
Dan sungguh rugi orang yang mengotorinya.
QS. Ash-Shams [91]: 10 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ
(Kaum) Samud telah mendustakan (rasulnya) karena mereka melampaui batas (zalim),
QS. Ash-Shams [91]: 11 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا
ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka.
QS. Ash-Shams [91]: 12 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا
Lalu Rasul Allah (Saleh) berkata kepada mereka, "(Biarkanlah) unta betina dari Allah ini dengan minumannya."
QS. Ash-Shams [91]: 13 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا
Namun mereka mendustakannya dan menyembelihnya, karena itu Tuhan membinasakan mereka karena dosanya, lalu diratakan-Nya (dengan tanah).
QS. Ash-Shams [91]: 14 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
وَلَا يَخَافُ عُقْبَٰهَا
Dan Dia tidak takut terhadap akibatnya.
QS. Ash-Shams [91]: 15 · Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1)
15 ayat. Ash-Shams adalah surah ke-91 dan tergolong Makkiyah.
Juz 30. Ayat pertamanya ada di halaman 595 mushaf Madinah.
Nama Ash-Shams berarti “Matahari”.
Teks Arab dari Tanzil (rasm Utsmani, versi 1.1) dan terjemahan dari Terjemahan Kemenag RI (QuranEnc v1.0.1). Keduanya ditampilkan apa adanya, tanpa diubah.
Teks Arab · Tanzil Project (tanzil.net), rasm Utsmani versi 1.1, CC BY 3.0, disalin tanpa perubahan
Terjemahan · Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs · QuranEnc.com v1.0.1
Juz & halaman · Tanzil Quran Metadata 1.0 (mushaf Madinah, 604 halaman), CC BY 3.0