Gajah · 5 ayat · Makkiyyah · Juzuk 30 · Muka surat 601
سورة الفيل
Surah Al-Fil ialah surah ke-105 dalam al-Quran, mengandungi 5 ayat dan tergolong dalam surah Makkiyyah. Surah ini bermula pada juzuk 30, muka surat 601 mushaf Madinah. Nama Al-Fil bermaksud “Gajah”, dan ia surah ke-19 yang diturunkan. Teks Arab mengikut rasm Uthmani daripada Tanzil; maksud ayat dipetik daripada Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0).
Tiada iklan pada mana-mana halaman al-Quran.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ
Tidakkah engkau mengetahui bagaimana Tuhanmu telah melakukan kepada angkatan tentera (yang dipimpin oleh pembawa) Gajah, (yang hendak meruntuhkan Kaabah)?
Surah Al-Fil (105:1) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ
Bukankah Tuhanmu telah menjadikan rancangan jahat mereka dalam keadaan yang rugi dan memusnahkan mereka?
Surah Al-Fil (105:2) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
Dan Ia telah menghantarkan kepada mereka (rombongan) burung berpasuk-pasukan, -
Surah Al-Fil (105:3) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
Yang melontar mereka dengan batu-batu dari sejenis tanah yang dibakar keras, -
Surah Al-Fil (105:4) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
Lalu Ia menjadikan mereka hancur berkecai seperti daun-daun kayu yang dimakan ulat.
Surah Al-Fil (105:5) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
5 ayat. Al-Fil ialah surah ke-105 dan tergolong dalam surah Makkiyyah.
Juzuk 30. Ayat pertamanya terdapat pada muka surat 601 mushaf Madinah.
Nama Al-Fil bermaksud “Gajah”.
Teks Arab daripada Tanzil (rasm Uthmani, versi 1.1) dan maksud ayat daripada Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0). Kedua-duanya dipaparkan tepat seperti yang diterbitkan, tanpa sebarang perubahan.
Teks Arab · Tanzil Project (tanzil.net), teks rasm Uthmani versi 1.1, CC BY 3.0, disalin tanpa perubahan
Terjemahan · Malay Translation - Abdullah Basumayyah · QuranEnc.com v1.0.0
Juzuk & muka surat · Tanzil Quran Metadata 1.0 (mushaf Madinah, 604 muka surat), CC BY 3.0