Al-Qari'ah · Ayat 1
ٱلْقَارِعَةُ
Hari yang menggemparkan,
Surah Al-Qari'ah (101:1) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
101
Surah Al-Qari'ah
Hari Yang Hingar Bingar / Kiamat · 11 ayat · Makkiyyah · Juzuk 30 · Muka surat 600
سورة القارعة
Surah Al-Qari'ah
Surah Al-Qari'ah ialah surah ke-101 dalam al-Quran, mengandungi 11 ayat dan tergolong dalam surah Makkiyyah. Surah ini bermula pada juzuk 30, muka surat 600 mushaf Madinah. Nama Al-Qari'ah bermaksud “Hari Yang Hingar Bingar / Kiamat”, dan ia surah ke-30 yang diturunkan. Teks Arab mengikut rasm Uthmani daripada Tanzil; maksud ayat dipetik daripada Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0).
Tiada iklan pada mana-mana halaman al-Quran.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Al-Qari'ah · Ayat 2
مَا ٱلْقَارِعَةُ
Apa dia hari yang menggemparkan itu?
Surah Al-Qari'ah (101:2) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
Al-Qari'ah · Ayat 3
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari yang menggemparkan itu? -
Surah Al-Qari'ah (101:3) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
Al-Qari'ah · Ayat 4
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
(Hari itu ialah: hari kiamat), hari manusia menjadi seperti kelkatu yang terbang berkeliaran,
Surah Al-Qari'ah (101:4) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
Al-Qari'ah · Ayat 5
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
Dan gunung-ganang menjadi seperti bulu yang dibusar berterbangan.
Surah Al-Qari'ah (101:5) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
Al-Qari'ah · Ayat 6
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ
Setelah berlaku demikian, maka (manusia akan diberikan tempatnya menurut amal masing-masing); adapun orang yang berat timbangan amal baiknya, -
Surah Al-Qari'ah (101:6) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
Al-Qari'ah · Ayat 7
فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
Maka ia berada dalam kehidupan yang senang lenang.
Surah Al-Qari'ah (101:7) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
Al-Qari'ah · Ayat 8
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ
Sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -
Surah Al-Qari'ah (101:8) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
Al-Qari'ah · Ayat 9
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ
Maka tempat kembalinya ialah “Haawiyah”
Surah Al-Qari'ah (101:9) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
Al-Qari'ah · Ayat 10
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ
Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia “Haawiyah” itu?
Surah Al-Qari'ah (101:10) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
Al-Qari'ah · Ayat 11
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
(Haawiyah itu ialah): api yang panas membakar.
Surah Al-Qari'ah (101:11) · Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0)
Soalan lazim
Berapa ayat dalam Surah Al-Qari'ah?
11 ayat. Al-Qari'ah ialah surah ke-101 dan tergolong dalam surah Makkiyyah.
Surah Al-Qari'ah terletak dalam juzuk berapa?
Juzuk 30. Ayat pertamanya terdapat pada muka surat 600 mushaf Madinah.
Apakah maksud nama Al-Qari'ah?
Nama Al-Qari'ah bermaksud “Hari Yang Hingar Bingar / Kiamat”.
Apakah sumber teks Arab dan terjemahannya?
Teks Arab daripada Tanzil (rasm Uthmani, versi 1.1) dan maksud ayat daripada Terjemahan Abdullah Basmeih (QuranEnc v1.0.0). Kedua-duanya dipaparkan tepat seperti yang diterbitkan, tanpa sebarang perubahan.
Sumber teks
-
Teks Arab · Tanzil Project (tanzil.net), teks rasm Uthmani versi 1.1, CC BY 3.0, disalin tanpa perubahan
-
Terjemahan · Malay Translation - Abdullah Basumayyah · QuranEnc.com v1.0.0
-
Juzuk & muka surat · Tanzil Quran Metadata 1.0 (mushaf Madinah, 604 muka surat), CC BY 3.0